Жанр: маленькая повесть
Тематика: Будни многодетного семейства в изложении 9-летней девочки
Ключевые слова: семья, многодетная семья, огород, бабушка, огород, взаимоотношения, семейные трудности, любовь
Знания и навыки: Рассказ 9-летней Матти об обычных буднях и проблемах многодетной семьи – это мудрая книга о взаимоотношениях и поиске понимания между разными людьми, а также отличное издание для первого самостоятельного чтения
Для какого возраста: 6-9 лет
Для первого самостоятельного чтения
Купить на Ozon.ru • 308 руб. Купить в Лабиринте • 494 руб.

 

В англоязычных странах существует чрезвычайно удобная система приобщения начинающего читателя к книге. Одна из ее привлекательных черт – это разделение всех детских книг по уровню читательских компетенций, есть книги для тех, кто только что научился складываться буквы в слова, кто читает предложения из двух слов и так далее. Всего таких уровней 12, для каждого из них определены свои умения и навыки, которые может продемонстрировать читающий человек на этом уровне, а также лексический и грамматический минимум, и это существенно облегчает родителям и педагогам выбор книг для детей. Им не нужно метаться в поисках подходящего текста, как нашим мамам, которые не знают, что же предложить малышу «после Букваря», и на всякий случай предлагают сразу какие-нибудь «Денискины рассказы», чрезвычайно сложные для человека, который только недавно читал «Ма-ма мы-ла ра-му».

С помощью этой продуманной многоступенчатой системы с ее плавным переходом от простого к сложному очень легко прививать ребенку любовь к чтению: нет никакой опасности отпугнуть его чересчур сложным текстом и дать понять, что чтение – это тяжкий труд и мука мученическая. Например, большинство так называемых chapter books, небольших книг, состоящих из коротких глав, адресованы читателям 2-4 уровней. Большинство этих chapter books имеют небольшой, удобный для детских рук уменьшенный формат, набраны крупным шрифтом с большим (по нашим меркам, даже чересчур большим) междустрочным расстоянием, так что строчек на странице не так уж много, а одна глава занимает от силы 3-5 страниц.

Англоязычный читатель второго уровня примерно соответствует российскому среднестатистическому ученику 1-2 класса, не тому феноменальному дарованию, который научился читать в 3 года, а в 7 берет в руки как минимум Льва Толстого, а обычному ребенку, который освоил букварь в возрасте 5-6 лет и демонстрирует средние показатели чтения на скорость и столь же средний читательский энтузиазм. Именно такому читателю адресована новинка питерского издательства «Поляндрия» – книжка английского автора Крис Хиггинс «Моя весёлая семейка».

Это не юмористическая история, полная сатиры и ситуативного юмора, как, например, сериал о приключениях семейки из Шербура. По сути, нам предлагается еще одна реалистичная история о многодетном семействе. Зачастую детские семейные истории – это такой жанр, в котором либо описаны подробности чьего-то чудесного и неповторимого в реальных условиях детства (для дошкольников и школьников), либо рассказывается о невыносимых горестях и переживаниях, выпавших на долю семьи (для подростков). Жизнь не укладывается в эти схемы, счастливое детство – не обязательно безоблачное, а вслед за трудностями приходит облегчение. Вот только не всякому автору удается рассказать о том, что каждая счастливая семья счастлива по-своему. У Крис Хиггинс получилось! В повести, которая продолжается с осени по весну и крутится вокруг небольшого огорода, посаженного детьми около дома, она демонстрирует множество ситуаций быта многодетной семьи и полутонов самых разных взаимоотношений.

В семье Баттерфильд есть мама, папа и пятеро детей. Мама стройная и красивая, как Мона Лиза, папа увлечённый и весёлый, как и подобает художнику, что до детей – Донти, Матти, Ви, Стэнли и Аники, – то все они прекрасные, как в любой семье, где детей любят, и очень разные. У каждого из малышей свои проблемы, например, у Ви нелады с чтением и часто бывает плохое настроение, Стэнли чересчур привязан к своей младшей сестренке и ему порой нелегко нести такую ответственность, что до Матти – она слишком часто тревожится. Так часто, что даже составляет свой список тревожных вопросов, после чего впадает в панику. Она переживает буквально из-за всего! Почему мама ходила к врачу? Вдруг ее родители разлюбят друг друга, ведь родители ее подруги Люсинды уже разлюбили? Почему семена, посаженные в горшок не прорастают? К счастью, у нее есть любящие родители, готовые выслушать, обнять и успокоить, и куча милых семейных причуд и традиций, которые непременно соблюдаются (как, например, традиция делать новую скульптуру в саду к каждому из дней рождения).

Жизнь Баттерфилльдов полна любви и приятной суматохи, но автор вовсе не рисует картинку полнейшей гармонии. Например, Мона и свекровь не всегда понимают друг друга, Ви может сорваться на ком-нибудь из младших, а малышам иногда кажется, что бабушка их не любит, иначе с чего бы она их постоянно одергивала и придиралась? Крис Хиггинс демонстрирует нам обычный набор семейных проблем и трений, но не оставляет героев с ними наедине, а показывает, как с помощью внимания, разговоров и взаимных компромиссов можно находить выход в сторону любви и взаимопонимания.

У книжки «Моя весёлая семейка» очень хороший конец, но это тайна, которую смогла сохранить даже Матти. А ещё у истории есть продолжение – «Моя весёлая семейка на каникулах», которым издательство Поляндрия порадует своих читателей в ближайшем будущем!

Крис Хиггинс Моя весёлая семейка. – СПб.: Поляндрия, 2014. – 144 с., ил. – ISBN 978-5-905782-42-8.

Мы в Vkontakte                           Мы в Facebook

 


Новые статьи :

Модные сочетания цветов этой весны

Чтобы сделать свой образ актуальным, вам достаточно добавить одну-две вещи подходящих вам модных цветов из сезонной палитры. А вот как сочетать эти модные цвета мы сегодня и рассмотрим.
читать далее »

Если кто-то посторонний пытается напугать ребенка в воспитательных целях

Иногда ребенок капризничает на улице, а кто-нибудь вмешивается, думая, что поможет этим маме…
читать далее »

Книжная микстура. Книги на больничной тумбочке. Часть первая

Непростой разговор о больнице и о книжках в больнице…
читать далее »